Lá ele! Mapa das rimas e do duplo sentido em Salvador

Ne terra em que, para fugir da nossa linguagem libidinosa, o tradicional caruru é chamado de ‘caruréu’, até os nomes dos bairros estão mudando. Beiru agora é “Beirivis” e Pituaçu é “Pituaço”. Da mesa do bar à fila do banco, ninguém quer cair (lá ele) no esparro. Somos a capital, digo, capit(ivis), do trocadilho sacana e bem colocado (lá ele), seja em forma de rimas, chistes ou expressões de duplo sentido. Na cantina da Faculdade de Direito da Ufba, no Vale do Canela, o suco de umbu tem outro nome: “Umbivis”. Não importa sua classe social, cor, religião ou nível de escolaridade. Quando você menos espera, acaba caindo em uma (lá ela).

Suco de Umbivis (Foto: Reprodução)

Ultimamente, o grau de perversão “pornofônica” — como bem colocava (lá nele) o antropólogo Roberto Albergaria — tem atingido patamares antes impenetráveis (opa). Por isso, fizemos um mapa para ajudar você a não escorregar se for subir a Ladeira do Pepino ou cair na Baixa do Manu. Até porque, como se sabe há muito tempo, as mulheres da Curva Grande não casam com os homens do Pau Miúdo.