Claudia Leitte acumula mais uma denúncia após alterar letra e tirar orixá da música. Desta vez, a denúncia será realizada por dois dos compositores da faixa “Caranguejo (Cata Caranguejo)” por intolerância religiosa.
Segundo o portal LeoDias, o compositor Durval Luz abrirá um processo em conjunto com Nino Balla, outro responsável pela composição da faixa. Ele alegaram que em momento algum foi autorizado a modificação. Claudia Leitte altera a frase “Saudando a rainha Iemanjá” por “Só louvo meu rei Yeshua (Jesus, em hebraico)” quando canta a música durante os shows.
Leia também:
“Já mandei todos os documentos para meu advogado (…) O Nino Balla, que foi outro compositor, está comigo (…) Fizemos a ‘Caranguejo’ na época do Babado Novo, lá no começo, fizemos a música em Campina Grande [na Paraíba], a ideia do refrão inclusive é minha, gravamos nos primeiros discos. É um sucesso eterno, outros artistas como Ludmilla, Timbalada e Ivete já cantaram a música”, contou Durval Luz.
O compositor comentou que ficou surpreso com a repercussão atual. “Fiquei meio sem entender (…) Na época [que ela mudou] não teve a mesma repercussão, até por que nem se tinha tanta informação como hoje (…) Ela não falou nada, nem conversa, nada mesmo, autorização, nada nem formalizado no papel”, disse Durval.
O processo por intolerância religiosa e pela falta de autorização na troca da letra será movido na Justiça da Bahia, ele e Nino Balla só esperam o retorno do judiciário local que está em recesso. A ação deverá ser iniciada no começo de fevereiro.
Vale lembrar que Durval Luz trabalhou com Claudia Leitte durante 22 anos nos tempos de Babado Novo.
Relembre a polêmica com Claudia Leitte, que retirou nome de orixá de música
A cantora Claudia Leitte se envolveu novamente em uma polêmica após sua apresentação em Salvador, no Candyall Guetho Square, durante um ensaio de verão chamado “Soul de Rua”. No evento, a artista cantou seus maiores sucessos e conquistou uma legião de fãs apaixonados. No entanto, vídeos do show que circularam nas redes sociais acabaram gerando polêmica e provocando discussões.
A cantora substituiu, mais uma vez, o nome de Iemanjá, orixá das águas, pelo termo Yeshua, que significa Jesus em hebraico, ao cantar a música "Caranguejo". Segundo a denúncia recebida pelo Ministério Público da Bahia (MP-BA), a modificação é vista como um ato de desrespeito às tradições afro-brasileiras e às manifestações culturais protegidas constitucionalmente.
O MP-BA, aliás, convocou uma audiência pública para tratar da denúncia. A cantora é investigada por uma suposta postura discriminatória após a substituição.
Em entrevista ao Festival Virada Salvador, que aconteceu na Arena O Canto da Cidade, na orla da Boca do Rio, a cantora foi questionada sobre a polêmica, mas se esquivou das acusações. Claudia admitiu estar em um lugar de privilégio, afirmou prezar pelo respeito, mas disse que o tema está sendo tratado de forma "superficial".
"Eu acho que esse é um assunto muito sério. Daqui do meu lugar de privilégio, racismo é uma pauta para ser discutida com muita seriedade, não de forma tão superficial. Então eu preso muito pelo respeito, pela sonoridade, pela integridade", disse.
Assista ao 'De Hoje a Oito', podcast de entretenimento do iBahia:
Isadora Gomes
Isadora Gomes
Participe do canal
no Whatsapp e receba notícias em primeira mão!